Como funcionan los grupos?

Hola, soy nueva en la app.

Como funciona esto de los grupos? Una vez que le doy a me doy a unir, ya no me sale nada, solo me pone Unido.

Me podeis explicar un poco por favor?